Bu görülmemiş, duyulmamış bir şey değil gerçi. Bazen bir profesörün, bir doktorun başkasının akademik araştırmasından kopya çektiğine dair iddialara denk geliyor insan, oluyor böyle şeyler. Fakat arkadaş 3 paralık mevzu için buna nasıl tenezzül etmiş anlamadım. Klasik lise mezunu ve hiçbir şeyin uzmanı olmayan bir insan olaraktan benim rahatlıkla yazabileceğim bir konu bu, senin feriştahını yapabilmen lazım.
Tebrik ediyorum, gerçekten. Kendimi de salak ilan ediyorum. Çünkü, ben n'apıyorum, aynen çevrilmişi de var diye baya özgünleştirmeye çalışıyorum ve bir şeyler söyleyebileceğim bir konu olduğu için araya kendi cümlelerimi de katıyorum; bir sürü zaman kaybı. Halbuse, değiştir o çevirinin birkaç kelimesini, yayınla gitsin. Elimin kiri.
Yok ama. Ben yine kendi yolumdan devam edicem. İki müşterisinin de güvendiği ve kendi bloglarını açmadan önce daha fazla müşterisi olan bir makale yazarı ve içerik editörü olarak, o güveni bu şekilde kazandım.
Neyse, böylece blog için bir konu çıkmış oldu. Daha bir sürü var aklımda gerçi de, işte, zaman ayıramadım. Canım blogum. Yine gelicem, üzülme.
Ben de bazen ceviriden yapayim diyorum sonra bubda bir sey yok ben kendim de yazarim deyip yaziyorum. Egitim almis uzman olmus kisilerin zaten yapabilmesi lazim 😄
YanıtlaSil